英語の接続詞｜「and」「but」「because」など語と語をつなぐ重要ルールを徹底解説

接続詞とは？

接続詞（conjunction） は、
「語と語」「句と句」「節と節（文と文）」をつなぐ働きを持つ単語です。

例：

英語の接続詞は大きく3つに分類されます

文の“力関係が同じ”部分をつなぐ接続詞。
主語＋動詞のある文同士、または名詞・形容詞・動詞などを並列にします。

接続詞	意味	例文	日本語訳
and	そして／〜と	I like apples and oranges.	りんごとオレンジが好き。
but	しかし／けれども	He is rich, but not happy.	彼は裕福だが幸せではない。
or	〜または／それとも	Do you want tea or coffee?	紅茶かコーヒーどちらがいい？
so	だから／その結果	It rained, so we stayed home.	雨が降ったので家にいた。
for	〜だから（理由）	I went to bed early, for I was tired.	疲れていたので早く寝た。

主節（メインの文）と従属節（理由・条件・時間など）をつなぐ接続詞。
片方の文がもう片方を“説明”する関係になります。

接続詞	意味	例文	日本語訳
because	〜だから	I stayed home because it rained.	雨が降ったから家にいた。
if	もし〜なら	If it rains, I’ll stay home.	雨なら家にいる。
when	〜するとき	When I was young, I liked music.	若い頃、音楽が好きだった。
while	〜の間に／〜する一方で	While I cooked, he cleaned.	私が料理している間、彼は掃除した。
although	〜だけれども	Although it was cold, we went out.	寒かったけど出かけた。
before	〜する前に	Wash your hands before you eat.	食べる前に手を洗いなさい。
after	〜した後で	I watched TV after dinner.	夕食後にテレビを見た。

2つの語・句・節をペアでつなぐ接続詞。

接続詞	意味	例文	日本語訳
both A and B	AもBも	Both Tom and Mary are kind.	トムもメアリーも優しい。
either A or B	AかBのどちらか	You can have either coffee or tea.	コーヒーか紅茶どちらかをどうぞ。
neither A nor B	AもBも〜ない	Neither you nor I am wrong.	あなたも私も間違っていない。
not only A but also B	AだけでなくBも	Not only he but also his wife is famous.	彼だけでなく妻も有名だ。
whether A or B	AかBか（どちらか）	I don’t know whether it’s true or not.	それが本当かどうか分からない。

誤文	正しい文	ポイント
I’m tired, because I worked.	I’m tired because I worked hard.	because節は理由を明確にする
I like cats, but dogs.	I like cats and dogs.	butは「対立」なのでここではand
He can swim or play soccer.	He can swim and play soccer.	同時にできることはand

分類	接続詞の役割	代表的な語
等位接続詞	同等の文や語をつなぐ	and, but, or, so, for
従属接続詞	理由・条件・時間などを説明	because, if, when, although
相関接続詞	セットで強調	both A and B, not only A but also B

接続詞を理解すると、英語の「長文」や「複文」がスラスラ読めるようになります。
英会話でも「つなぐ」力がつき、自然な流れで話せるようになります。