英語表現「over there」とは？意味・使い方・thereとの違いをわかりやすく解説

基本の意味

over there = 向こうに／あそこに／あちらに

つまり、
「ここ（here）」や「そこ（there）」よりも少し離れた場所を指します。

位置イメージ

文法的な構造

「over there」は副詞句（adverbial phrase）です。
つまり、動詞を修飾して「どこで・どこに」を表す働きをします。

例：

He is over there.
（彼はあそこにいる。）

Put your bag over there.
（バッグをあっちに置いて。）

会話での使い方

① 人や物の位置を示すとき

ポイント：
指さしながら使うことが多く、「視覚的に見える距離」を表すときに使います。

② 人を紹介するとき

相手が見える範囲にいるときに使います。
→ “over there” で「今、あっちにいる人」を指すニュアンス。

③ 動きを表す動詞と一緒に使う

“go / come / move / walk / put” など、
動作＋方向を示すときに “over there” はよく使われます。

「there」と「over there」の違い

例：

• There’s a chair there.（そこに椅子があります）
• There’s a chair over there.（あっちの方に椅子があります）
  → “over there” の方が距離感を感じる表現。

関連表現

まとめ

覚え方のコツ：

“there” は「そこ」、
“over there” は「（視界の）あっち」。
「指させる距離」＝ “over there”！